Trefwoorden
Nieuws
DE SCHELDE
12-11-2012 20:54
Wat de Schelde mij vertelde
Is niet te vatten in mensentaal
Een streling van een lichte straal
En het water van Schelde welde
De dauwdruppels op de bladeren
Aan de waterkant geurden groen
Ik wilde ze zo in een zakje doen
Maar deze dauw-kristallen naderen?
Oh nee, ze kwijnen weg. Ongezien en...
MEN HAD HEM BESPOT
12-11-2012 20:44
Men had hem uitgelachen, uitgekleed
Vervloekt en gekweld
Men liet hem de muren aflikken
en uit de goot drinken
Men jaagde hem op tot in diepe bossen
als een bang hert, zonder doel, zonder zin
En hij zegende hen als voorheen
en sprak van de liefde
en glimlachte naar de ander,
die...
GESPREK MET SHAKESPEARE.
01-11-2012 11:42
De hete middagzon schijnt in een smalle strook, wit, door de open deur naar binnen. Maar in de ‘De Pieter’ is het koel. Een koelte die prompt iets klams krijgt als mijn blik, door het open venster, op de middeleeuwse stadsmuur valt. Bij het zien van mergel, ruik ik de Jezuïtenberg en omhult me voor...
Gezäömerde murge
15-10-2012 19:33
De glaasgerdienge klaam neergevalle lóch
Lut d’r vreuge murge nog get sjlaope
Oonder de dieke dónze dèkkes, gaans ineengekraope
Mèt ówspleempe, zjoeër va dröppelkes lauw vóch
Örgens tusje hoeëge hieëmel en groeëte waelt
Örgens in ’t midde van aal
Ohne tied of vörm of taal
Gèft ‘t gaar...
De waeg va Voere.
12-10-2012 12:43
De sjtraote zeunt verlaote
Duuster, nat en kaod
Es ‘ch ‘s aoves gaans alling
An ‘ne klinge toer begin
Neon-laampe, vreg en gries
Sjienge va hoeëg, vaal en vies
Ze deunt es-of ze nog vergaeëte zowwe
Oeë ze zoonder os gezaeëte howwe
Ze zeuke. Ze zeuke en zeuke zich...
De nachmerrie van Seent Hubertus.
27-09-2012 13:41
E frisj nachwèndsje deeg de toegesjaove floere gerdieng näölekes boezjere. D’r veenstersjlaag sjtóng wagewied óp en ’n verlaore nachuul reep över d’r beusj va Loeëgau. D’r Villa Fura waor nao ’ne lange, zjwoele daag in ’ne keule, depe sjlaop verzoonke. D’r vólle mond gleujde an ’t firmamaent...
Noor
24-09-2012 17:54
Wie gesjmoolte gekeulde diamaant
Keumste sjitterend oet de aerd geborreld
One naolaote, oonversjtoorbaar
Makste diene waeg in die ege laand
Ieëwelaank geeste al wie alle water
Braaf bergaaf, över die grenze
Nao ’t zuide, oonversjtoorbaar
Nimste mit wat bewaege wilt, öm...
De Lelie der Dalen.
19-09-2012 08:43
Ergens in het naar de zomer ruikende Limburgse land
Van plateaus en weidse dalen
Stroomt helder water tussen de vingers van mijn hand
En woekert de Lelie der Dalen
In krochten van nationalistische laboratoria
Is de Lelie der Dalen genetisch gemanipuleerd
Met victoria geplant in...
Nederlandse vertaling van Le Condor Captif van Charles Beltjens
17-09-2012 12:42
C’était le premier Mai, dans le Jardin des Plantes,
Het was op de eerste mei, in de Jardin des Plantes,
Le matin parfumé riait, frais et vermeil,
Toen de ochtendgeur lachte en...
8ste gedicht uit de drietalige cyclus Voile.
07-09-2012 19:39
‘t goof ‘n kar te trikke
èng lans in mieng sjowwer
aoëpe braatsje in d’r rugk
vreutelende, sjtaeëkende prame
hole mich wakker es ich sjleep
en nog ‘n brollende lans
sjtil trillende sjnirkende piengsjäöete
in ‘ne reflex hub ich ‘n litste kieër getrokke
en de vasgelope...