Dichter zijn

21-02-2016 09:56

Wie ervan droomt dichter te zijn,

Geeft God een verstild gelaat,

Handen, geduldig en wijs,

Een geest die afstand neemt,

Zo bezorgd, innig en zacht,

Opdat zij de ziel van het beest leert verstaan,

En het hart zonder grenzen, zonder jaren,

Waar, zoals in de diepe grotten,

Alle wonden beantwoordt worden.

 

Être poète Maurice Carême

Vertaling 2002 Bep Mergelsberg

Gepubliceerd in WoordWerk, Vereniging Literaire Activiteiten Maastricht